Pedrinyá (Catalunya): AGRO-CRUST XII – 11 Mayo 2024 [CAS,CAT,ENG]

AGRO-CRUST XII  11 DE MAYO 2024
FESTIVAL D.I.Y. EN KAN SEITAN (PEDRINYÁ/CRESPIÁ)

Aupa compas & amigxs!
Como en los últimos años el Agro-Crust se ha reducido a
solamente un día/una noche de actividades. Todxs somos
conscientes que las capacidades del movimiento anarquista
han bajado durante este tiempo en estos territorios bastante.
El impacto de la tecnocracia y de la plandemia entre otras
causas han provocado muchos problemas (climáticos,
económicos y sociales e.t.c.). Los estados capitalistas optan
por guerras y represión para salvar a su sistema podrido.
Las consecuencias de todo esto son catastróficas,
especialmente en las zonas pobres del planeta, pero no
exclusivamente. Las sequías provocadas principalmente por
la agricultura y ganadería industrial, la deforestación y
destrucción de ecosistemas también tienen sus impactos
en los territorios de los estados del ‘primer mundo’.
La fuerza de las luchas y resistencias de cada rincón del
planeta dependen de muchos factores que tienen que ser
analizados localmente para que sean eficaces en todos
los sentidos.
El Agro-Crust siempre ha sido una oportunidad para lxs
anarquistas de debatir, intercambiar, experimentar e
expresar de formas distintas sus pensamientos, criticas
e experiencias. Seguiremos adelante en aquel camino
siempre hacía la libertad para todxs, en apoyo a las luchas
para la liberación total en contra toda autoridad y dominación
y por la destrucción de todas sus jaulas, muros y barrotes!

Estais invitadxs todxs a participar en el evento de Kan Seitan!
Autogestión rural y salvaje! Hazlo Tu Mismx!
Para cualquier propuesta, duda o pregunta, podreis escribir al
correo electronico:

liberacionomuerte@yahoo.com

Salud & Anarquía

LIBERTAD A TODXS LXS COMPAS PRESXS Y FUGITIVXS!
_____________________________________________
PD: Enviamos este flyer de las bandas confirmadas:
KONCIERTOS: Sabado 11 Mayo a las 20h

DEMOFOBIA (Hardcore-Punk Reus)
K.O.MAKABRA (Hardcore-Punk Reus)
DELICIA BILIS (Hardcore Barna)
ZIRT-ZART (Hardcore-Punk Gipuzkoa/EH)
STORB (Hardcore-Punk Sta.Koloma dF)
KOMEMELKOÑO (Punk-Rock Barna)

Gracias por la difusión (no colgar en redes sociales porfa!).
En breve el cartel definitivo con todas las actividades.

_____________________________________________
cat.

AGRO-CRUST XII 11 DE MAIG 2024
FESTIVAL D.I.I. A KAN SEITAN (PEDRINYÀ/CRESPIÀ)

Aupa compas & amics/amiges!
Com en els darrers anys l’Agro-Crust s’ha reduït a
només un dia/una nit d’activitats. Tots som
conscients que les capacitats del moviment anarquista
han baixat durant aquest temps en aquests territoris prou.
L’impacte de la tecnocràcia i de la plandèmia entre d’altres
causes han provocat molts problemes (climàtics,
econòmics i socials e.t.c.). Els estats capitalistes opten
per guerres i repressió per salvar el seu sistema podrit.
Les conseqüències de tot això són catastròfiques,
especialment a les zones pobres del planeta, però no
exclusivament. Les sequeres provocades principalment per
l’agricultura i la ramaderia industrial, la desforestació i
destrucció d’ecosistemes també tenen impactes
als territoris dels estats del ‘primer món’.
La força de les lluites i resistències de cada racó del
planeta depenen de molts factors que han de ser
analitzats localment perquè siguin eficaços en tots
els sentits.
L’Agro-Crust sempre ha estat una oportunitat per a els
anarquistes de debatre, intercanviar, experimentar i
expressar de maneres diferents els seus pensaments,
critiques i experiències. Seguirem endavant en aquell camí
sempre feia la llibertat per a tots, en suport a les lluites
per a l’alliberament total en contra tota autoritat i dominació
i per la destrucció de totes les gàbies, els murs i barrots!

Esteu convidats a participar a l’esdeveniment de Kan Seitan!
Autogestió rural i salvatge! Fes-ho Tú Mateix/a!
Per a qualsevol proposta, dubte o pregunta, podreu escriure
al correu electrònic:

liberacionomuerte@yahoo.com

Salut & Anarquia

LLIBERTAT A TODXS LXS COMPES PRESXS I FUGITIVXS!
_____________________________________________
PD: Enviem aquest flyer de les bandes confirmades:
KONCERTS: Dissabte 11 Maig a les 20h

DEMOFÒBIA (Hardcore-Punk Reus)
K.O.MAKABRA (Hardcore-Punk Reus)
DELÍCIA BILIS (Hardcore Barna)
ZIRT-ZART (Hardcore-Punk Gipuzkoa/EH)
STORB (Hardcore-Punk Sta.Koloma dF)
KOMEMELKOÑO (Punk-Rock Barna)

Gràcies per la difusió (no penjar a xarxes socials porfa!).
Ben aviat el cartell definitiu amb totes les activitats.
________________________________________________

eng.
AGRO-CRUST XII MAY 11, 2024
D.I.Y. FESTIVAL IN KAN SEITAN (PEDRINYÁ/CRESPIÁ)
[Girona area, Catalonia/X-pain]

Hi compas & friends!
As in recent years the Agro-Crust has been reduced to
just one day/night of activities. We are all aware that the
capabilities of the anarchist movement have decreased during
this time in these territories quite a bit.
The impact of technocracy and the pandemic among others
causes have caused many problems (climate, economic and
social etc.). Capitalist states choose by wars and repression
to save their rotten system. The consequences of all this are
catastrophic, especially in the poor areas of the planet, but not
exclusively. Droughts caused mainly by agriculture and industrial
livestock, deforestation and destruction of ecosystems also has
its impacts in the territories of the ‘first world’ states.
The strength of the struggles and resistance of every corner of
the world planet depend on many factors that have to be
tested locally to be effective in all the senses.

Agro-Crust has always been an opportunity for
anarchists to debate, exchange, experiment and
express your thoughts, criticisms in different ways
and experiences. We will continue forward on that path
always made freedom for everyone, in support of the struggles
for total liberation against all authority and domination
and for the destruction of all its cages, walls and bars!

You are all invited to participate in the Kan Seitan event!
Rural and wild self-management! Do it Yourself!
For any proposal, doubt or question, you can write to our
email:

liberacionomuerte@yahoo.com

Health & Anarchy

FREEDOM TO ALL PRISONERS AND FUGITIVES!
_____________________________________________
PS: We send this flyer of the confirmed bands:
KONCERTOS: Saturday May 11 at 8 p.m.

DEMOFOBIA (Hardcore-Punk Reus)
K.O.MAKABRA (Hardcore-Punk Reus)
DELICIA BILIS (Hardcore Barna)
ZIRT-ZART (Hardcore-Punk Gipuzkoa/Basque Country)
STORB (Hardcore-Punk Sta.Koloma dF)
KOMEMELKOÑO (Punk-Rock Barna)

Thanks for sharing (don’t post on social media please!).
Soon the final poster with all the activities.
______________________________________________