AgroCrust IX: Comunicado [CAS-ENG]

Aupa compas/amigxs!
Esto es un ultimo llamado a las bandas que quieren tokar éste año de confirmar
sus tokatas en el Agro-Crust. En total un grito salvaje a todxs de decidirse si
están dispuestxs de implicarse: Se busca voluntarixs para todas las tareas, sea
participar en las preparaciones (que empezarán el finde 6/7 de Julio) o luego en
los días del evento, haciendo talleres, charlas y/o debates. A las distris, como a
toda actividad que debería salir en el cartel, se pide que confirman su asistencia
hasta el 20 de Mayo!!! También está la idea de crear bonos de apoyo para poder
financiar una parte de los gastos del evento entre todxs. Así podremos continuar
organizar el Agro-Crust sin cobrar entrada fija mediante donaciones voluntarias.
Aún estamos en busqueda de espacio para el Agro-Crust de éste año…; así que
si hay propuestas donde se podría montar porfa poneros en contacto cuando antes!
Seguiremos defendiendo nuestras ideas anarquicas en teoría y praxis hacía la
liberación total.
La autogestión individual y kolectiva se refleja en las capacidades del “hazlo tu
mismx” (d.i.y.) como herramienta para conseguir nuestro objetivo de destruir a
ésta civilización hipócrita de dominación humana para crear condiciones que
podrían servir para un mundo nuevo sin autoridad ni jerarquías. Expresamonos
libremente en autodefensa y ataque a todo lo que nos oprime! Por la revuelta
insurrecta contra lo artificial de sus sueños democraticos: Fuego a la techno-
cracia y la dictadura del estado/capital! Que viva la Anarkía!
kontakto: liberacionomuerte@yahoo.com
Agradecemos la difusión del flyer!

_________________________________________________________________
Hi friends & comrades!
This is the last call for the bands to confirm their gigs at Agro-Crust. Totally a
savage cry to everybody to decide if you’re willing to implicate yourself. Searching
volunteers for all things to do, or taking part in the preparations (which starting the
weekend 6/7 July) or later the days of the event doing workshops/speachs/discus-
sions. For the distros and other activities which should be in the programmation
(at the poster) deadline is definitely 20th May!  There’s also the idea to create
some support-tickets which could help out to financiate Agro-Crust between all
and we’ll be able to continue the festival with ‘free-price’ donations.
We’re still looking for a space for Agro-Crust of this year… if someone have a pro-
posal please contact us as soon as possible! We continue defending our anarchist
ideas in theory and praxis for the total liberation.
The individual and collective selforganization is reflected in the capacities of ‘do-it-
yourself’ like a tool to capture our objective to destroy this hipocritical civilization of
human domination to create the conditions which could be useful for a new world
without authority nor hierarchies.
Let’s express freely in selfdefense and attack against all opressions! For insurrect
revolt against the artificial of their democratic dreams: Fire to the technocracy and
the dictatorship of the state/capital.
Making alive the Anarchy!
contact: liberacionomuerte@yahoo.com
Thanx for spreading the flyer arround!
This entry was posted in AgroCrust, Castellano, English. Bookmark the permalink.