[CAS]
Aupa compañerxs y amigxs!
Por fin está confirmado el espacio para el AGRO-CRUST VII, entre los dias 14 y 17 de Julio 2016, vamos a celebrarlo en MAS BESTIA en CANET DE MAR (50km de Barcelona).
Hemos creado un flyer (archivo) para anunciar el evento a partir de ahora, el cartel vamos a sacar dentro de 2 semanas.
El prox. Miercoles 15 de Junio se organiza una KAFETA pro AGRO-CRUST informativa en CSO Kan Kolmo en Girona (19-23h) Apuntanse compañerxs que podrían echar una mano.
Hay algún kurro pendiente en Más Bestia antes de realizar el Agro-Crust. Si estais animadxs enviad un mail y quedamos un dia para realizar éste kurro.
Recordamos a las bandas/colectivos/individualidades de con- firmar sus tokatas/actividades/talleres/charlas hasta el 10 de Junio!!! (cierre del cartel)
Agradecemos la difusión del flyer y vuestrxs esfuerzos!
Hasta pronto!
Que viva el d.i.y.!
Salud & Anarquia
____________________________________________________
[ENG]
Hi comrades and friends!
Finally the space for Agro-Crust VII between July 14th and 17th 2016 is confirmed: MAS BESTIA squat in CANET DE MAR (50 km from Barcelona).
We create a flyer to spread the event now, the poster will be ready in 2 weeks (flyer added in archive)
Next Wednesday June 15th will be organized an informative Soli-KAFETA pro AGRO-CRUST at CSO Kan Kolmo in Girona (19-23h).
People needed to help out for that!
There’s to do some work before AGRO-CRUST at Más Bestia; if you’re willing to help send an mail and we’ll meet to realize it one day.
We recommend all bands/collectives/individuals to confirm their shows/activities/workshops/speachs until June 10th !!! (deadline for the poster)
Thanx for spreading the flyer and all your support!
See ya soon!
Health & Anarchy