Agrocrust V – Comunicado 3

Aupa compas!

Esto es el ultimo comunicado antes del AGRO-CRUST!

Nuestros intentos para conseguir un espacio fijo para el evento no han dado frutas, asi que

estámos en teoria”sin lugar”. Hemos preguntado en algunos espacios por la zona pero las

respuestas fueron negativas por diferentes razones, pués en realidad da la impresión que

nadie quiere mojarse el kulo y/o tomar responsibilidades no es muy “fashion”,eh!

Basta de quejarnos seguimos adelante con la idea de montarlo donde nos da la gana lo

que significa okupar un espacio para el Agro-Crust. Hay varias opciones:)))

La posibilidad de hacerlo de nuevo en St. Marçal de Quarantella (donde se hizó el

ultimo en el 2012 y fuimos desalojadxs de nuestra kasa Kan Pons 4 meses después)

nos da la oportunidad de mover la propaganda ya, pués no podemos esperar mucho más!

Además ahí seguro que no molestamos a nadie (pueblo abandonada x la fuerza) y no se

puede esperar problemas.

Convocamos una asamblea urgente + kafeta para el dia Viernes 11 de Julio, a las 19h en

CSO Kan Kolmo (c/del Carme’ 41, Girona), pedimos asistencia a todxs lxs compas que

están dispuestxs de hechar una mano y convertir nuestras decisiones en praxis consecuente

a lo salvaje! (tmb se podria llamar “jornada preparatoria” para el Agro-Crust)

Toda info definitiva y necesaria (programa actualizado, mapa, como llegar etc.) se publicará en

el blog https://resiste.squat.net, el contacto liberacionomuerte@yahoo.com sirve para comu-

nicar cualquier cosa relacionada con el Agro-Crust. Llamamos de nuevo a la preparación de talle-

res,presentaciónes/exposiciónes y actividades antikomerciales espontañas.Si lo comentais antes

podemos publicarlo en el blog.Tambien se publicará en el blog nuevo http://kankolmo.squat.net

Nos vemos pronto! Ni gossos, ni amos, ni masters, ni fatxas, ni babosxs, ni patriotas!!!

Un abrazo fuerte compañerxs, salut y revuelta!

inglés/english

JULY 17th,18th,19th near to Girona (Catalonia,X-pain)

Hi comrades!

This is the last communiqué before the AGRO-CRUST!

Our intents to get a save space for the event didn’ t work out until now, so at the moment in

theory we are “without space”.We asked in several spaces arround, but we got just negative

answers; seems to take responsibilities isn’ t really “fashion”,ey!

Stop crying, we continue straight ahead with the idea to do the Agro-Crust wherever we want,

what means to squat a space. There are various options:)

The possibility to do it again in St. Marçal de Quarantella (where we did the last one in 2012

and after we got evicted of our squat Kan Pons 4 month later) offers us to move the propaganda

now, because we can’t wait along anymore! Further in that space we don’ t make trouble to noone,

because it’ s an abandoned village (by force) and we don’ t await big problems over there.

We call for an urgent assambly-kafeta, Friday, July 11th at 7pm at CSO Kan Kolmo

(c/del Carme 41, Girona), we ask for assistence of all comrades who are ready to make

becoming our decisions a consequently savage praxis (could call it “preparation-workshop”too).

All definitive and needed info (actualized programm, map, how to arrive,etc.) we’ ll public in the

blog (https://resiste.squat.net), and for everything relationed with Agro-Crust you can use the

contact (liberacionomuerte@yahoo.com). We make a new call to preparate (spontaneous)

workshops, expositions/presentations and anti-commercial activities. If you communicate it be-

fore we can public it in the web (blogs) also in the new one http://kankolmo.squat.net

So hopefully see ya soon! No dogs, no owners, no masters, no fascist, sexist or patriot scum!!!

A big hug, health and revolt!

* Please we ask you to public AGRO-CRUST strictly in our own webs and blogs, don’ t