Kan Bici, Galliners, Pla de l’Estany en resistencia contra el desalojo !
[ESP]
Hola compas y amigxs, aqui el cartel de la manifestación convocada para el proximo Sabado
5 de Mayo en Banyoles (19h Plaza Mayor). Después habra konciertos en Kan Bici (Galliners)!Esperamos vuestra presencia!
[ENG]
Hi comrades and friends, here the poster for the demonstration (against the eviction of Kan Bici)called out for next Saturday May 5th in Banyoles (19h from Mayor Square).After there’s a gig with 5 bands in Kan Bici (Galliners)We hope for your presence!
[CAT]
CAN BICI RESISTEIX!
Divendres a les 19h Kafeta informativa sobre la vaga de fam que realitzen els/les presxs en lluita des de l’1 de maig en les presons de l’estat + Actuació musical
Dissabte a les 15h Dinar popular vegá + Debat sobre l’okupació rural
19h Manifestació des de Pl Major Banyoles
21h Concerts Tempestat + Magno 800 + Raó de foc + Rebuig actiu + Sotaterra + Sround
Diumenge a les 15h Dinar popular vegá
17h Presentació del fancine Libres y
salvajes #4 + Concert Proscritos
Dia del llançament/desallotjament dijous 10
a les 8h Esmorzar anti-desallotjament
davant de Can Bici & accions
descentralitzades
Comunicado:
[CAS]
COMUNICADO KAN BICI
Aupa compas y amigxs! Estamos a 2 semanas de la fecha del desalojo de Kan Bici (10 de Mayo) y se supone que las “fuerzas del orden” harán su trabajo sucio de una u otra manera. Queremos invitaros a participar en
las actividades que hemos podido preparar para la semana de resistencia (aún faltan cosas por confirmar). Os pedimos la maxima difusión de los carteles. Aparte de las actividades preparadas está la convocatoria para
acciones descentralizadas para el dia del desalojo que deja mano libre a todxs de actuar a consecuencia de sus ideas anarquicas/revolucionarias contra el sistema de dominación y sus defensorxs. Entre todxs podemos impedir el desalojo de Kan Bici! Que viva la Anarquia! Kan Bici resiste!
[ENG]
Hi comrades and friends! We are 2 weeks from the date of the eviction of Kan Bici (May 10th) and it is assumed that the “forces of order” will do their dirty work in a matter or otherwise. We want to invite you to participate
in the activities that we have been able to prepare for the week of resistance (still missing things to confirm). We ask for the maximum diffusion of the posters added to this mail. Apart from the prepared activities is the call
for decentralized actions for the day of eviction that leaves “free hand” to all of you to act as a result of their anarchist/revolutionary ideas against the system of domination and his defensors. Between all we can prevent
the eviction of Kan Bici! Long live the Anarchy! Kan Bici resists!